Answer by Jason Yeaman:
You should be able to boot into targeted disk mode using an HPSB cable between your 'crashed' mac, and another Mac.
TDM has helped me out (helping someone else) a number of times.
You may also like
Answer by Jason Yeaman: You should be able to boot into targeted disk mode using an HPSB cable between your 'crashed' mac, […]